In one particularly lovestruck verse, Rodrigo even raves about how well he's treating her and hints at a future proposal: 'Oh God, I'm gonna marry him / If he keeps this s**t up'