The assistant on the shoot reportedly sourced the rabbits on Facebook marketplace (pictured is an exchange between Christian Batty and someone on Instagram who said he also asked to use her bunny)