Jonas Brothers concertgoers were pleasantly surprised on Sunday evening, when Demi Lovato, 32, reunited with her ex-boyfriend Joe Jonas, 35, on stagein New Jersey at MetLife Stadium, where she performed on a pair of songs