Rosie Huntington-Whiteley put her incredibly trim figure on full display as she posed up a storm in a tiny white bikini in new Instagram photos