Gwinnett County police responded to reports of a shooting that occurred during a dispute at a residence in unincorporated Snellville on Friday