Huge popstar looks unrecognisable in unseen video performing at music festival 16 years ago - but who is it?