Malcolm, who died of asphyxia by submersion, was given 45 minutes of CPR after he was pulled out of the ocean; Malcolm (left) on the Cosby Show