'Mr. Warner was playing with his daughter at the seashore at one point. He then left her out of the water, and he and a friend of his entered the sea,' the OIJ said in a statement originally written in Spanish