The 35-year-old rapper sparked fan concern when he opened up about his diet and said he would go on multi-day fasts, abstaining from all food and any drinks besides water only; pictured April at Stagecoach Festival