During the outing, Lila also sported an insulin pod on her left hip and a blood glucose monitoring device on her upper-right arm, as a result of her Type 1 diabetes