Jamie Dornan put his sculpted physique on full display as he stripped down for Diet Coke's sizzling new 'This Is My Taste' campaign, launched on Sunday