Spain's princess Leonorlooked radiant in the Desigual x Stella Jean Ruffle midi dress at a traditional reception at Marivent Palace on the Balearic Islands on August 5