During her hiatus, she has focused on writing poetry, though her role in the recent Stephen King adaptation may signal a return to acting