In March, King lost physical custody of her sonsJames, 11, and Leo, 10, to her ex-husband after she failed to complete a court-ordered six-month drug and alcohol program