He was last pictured in March of this year (top left), looking frail as he joined River and Remington at the Houston Rodeo with his brother Shelby and McEntire