Richard Gere was spotted touching down at JFK Airport on Thursday, keeping a low profile in a baseball cap as he returned to the U.S. from Spain