Devon captioned a photo of his son meeting Eminem: '25 years ago I worked with one of the greatest musicians of all time. Today he met my son. What a ride'