Desiree Townsend, a former cheerleader for the Washington Commanders, is suing Lopez for defamation over an Instagram post he shared of a TV interview she did in 2009, where she claimed to develop a neurological condition after taking a flu shot