Taking to Instagram Romeo shared a snap of the new inking which reads 'C'est La Vie' in script font across the top of his shoulder