Cruz took a hilarious swipe at his father David as he mimicked him once again in a pair of tight white pants that mirrored his dad's underwear campaign on Instagram last week