The actress was dressed in a cosy white jumper and black trousers as she and Brooklyn enjoyed a late night outing after renewing their vows