Sources previously claimed that Clarkson is unhappy with her talk show, but she may remain on it as a backup if her next album fails to sell well; pictured July 11 in Las Vegas