Cain said that under Trump, ICE has arrested 'hundreds of thousands of criminals' though statistics say otherwise