Third was Grey's Anatomy actress Sandra Oh, with the publication citing her 'cold bedside manner and boyish figure.' She's pictured in 2007