Kelly is currently on her summer vacation, leaving husband Mark to film with celebrity co-hosts like Jenna Dewan