Jennifer is now said to be an independent artist, releasing her new single Birthday through a smaller company after splitting from her record label, according to The Sun