The Jenny on the Block singer let her blonde tresses blow in the wind as she danced around the stage with her backing dancer