The singer, 33, showcased her long, toned pins in a pair of tiny pink jogging shorts and sported a vibrant green and black colour-block hoody as she made her way into the studio