One fan got down on her knees and sobbed after discovering Lindsay left without signing any autographs or taking any photos with fans