Travis Barker was caught liking an Instagram post by his son Landon's girlfriend Skyla Sanders, which featured a thirst trap