The 27-year-old Hollywood star sparked liberal meltdown after she posed in American Eagle jeans with the slogan 'Sydney Sweeney has good jeans' - a play on her good looks