Chiefs kicker Harrison Butker was one of several athletes at the White House last week as Trump signed an executive order to reestablish the Presidential Fitness Test