The newly-registered Republican has yet to publicly address the backlash of her controversial American Eagle campaign, which was accused of pushing Nazi-like eugenics as aspirational