It comes after fans were saddened to learn that one of the show's main character's won't be returning in the next series (Camille Razat pictured 2024)