The Gilded Age - now in its third season - is a drama set in 1880s New York City and is known for its ornate, historically accurate costumes