During an interview with People in February, Elizabeth had labeled her time at the Texas prison thus far as 'hell'; seen in 2022 in San Jose, California