The singer has been recovering following the operation in June, after revealing the cancer had luckily been caught by doctors 'early'