Zara McDermott and Louis Tomlinson went Instagram official in June, five months after they began dating as they enjoyed the weekend at Glastonbury with their pals