A content creator whose private information Blake Lively subpoenaed in her lawsuit against Justin Baldoni is pleading for a protective order against her despite the fact Lively withdrew the subpoena; Lively is pictured in August 2024 in London