Federal Correctional Institution Terminal Island in California (pictured) is currently housing former lawyerMichael Avenatti, who gained fame after he represented porn star Stormy Daniels