Glorianna Yamin from Discover Puerto Rico told the Daily Mail that visitors who are in town to see Bad Bunny should also take advantage of the island's world-class beaches