Talita shared a stunning and intimate image of the two of them gazing at one another while standing by the ocean - with her glamorous sparkler on full view