Madden, seen in Philadelphia in 2018, played on hits such Makes Me Wonder, Moves Like Jagger and She Will Be Loved