The breakup comes just over a week after the 27-year-old daughter of the late Michael Jackson was spotted crying in public on July 23 in Malibu, Calif. (pictured)