And it wasn't the Georgia native's first brush with the law as he tweeted about a prior arrest in 2023: 'Went to jail one time because of a suspended license, sat in there for 10 hours and made friends with my cell mates'