Ashley added inches to her frame as she paired her red dress with a pair of black strappy heels