A fan at Miranda's July 25 concert at Lumen Field in Seattle recorded the star onstage in a miniskirt, and because of the angle - and the help of the miniskirt - fans were able to see her derriere