Most recently, Lauren's blink-and-you'll-miss-it appearance in the 2025 superhero film began recirculating - nearly two decades after the film first hit theaters