The 58-year-old actor and his wife, 50, are still enjoying their 'very special' marriage over two decades together, and their secret to their success; pictured November 2022 in New York City