Adam and Jackie's two daughters Sadie and Sunny both play roles in his latest movie. His wife also plays a ballet instructor in his production of the Happy Gilmore sequel; pictured November 2023 in Los Angeles